UK Air Date: 13th February 2013
Writer: Jenny Lewis
Director: David Gould
Casey has to choose between Sasha and Tamara. Dex complains that April and Sid are treating him like a child. Brax reminds his brother that it may be best to avoid relationships.
Extended Summary
Having seen Casey and Tamara in the midst of a passionate kiss, Sasha storms off and Casey is none the wiser. When he goes to apologise to Sasha, she reveals that she saw him and Tamara kissing. Casey admits that it has confused everything, and Sasha tells him that he has to make a choice – it’s either her or Tamara.
Tamara pleads with Brax to find out how Casey feels about her. Confronted with this tough decision, Brax reminds Casey that he’s going into periodic detention and will be doing so every week for a year – it probably isn’t the best time to be in a relationship. Casey realises that the only thing he can do is not be with either of the girls, so he tells Tamara and Sasha that he just wants to be friends. As Brax drops Casey off for his first night in periodic detention, he assures his brother that he did the right thing – now he needs to focus on keeping his head down and out of trouble in order to survive prison.
A new friendship between Heath and Jamie seems to be under way, and Heath feels sorry for Jamie for having an old man like Adam. At the same time, Bianca has cut herself off from Adam and Heath is happy to see this. However, Adam is furious that Bianca has shut him out and is annoyed that she is trying to get back with Heath. When we see Adam giving Jamie mysterious instructions, it’s clear that Adam isn’t going to let Heath get away – this father and son duo are definitely planning something.
Now that April and Dex are back together, everything seems to be smooth sailing. When April urges Dex to see that Sid is only concerned for his wellbeing, he apologises to his father and is surprised when Sid is understanding. However, this is short-lived as April and Sid both return to treating Dex like a child. Having had enough, Dex tells April that he doesn’t want to be patronised – he wants to be treated the same as he was before the accident.