Jump to content

Nicholas Bishop


Guest The Cure

Recommended Posts

  • Replies 6.8k
  • Created
  • Last Reply

^ A lot of Jack in it today! Peter is mentionned in tomorrow's summary on 2BE's website. They should update their H&A page, they still say Judy Nunn (Ailsa) and Norman Colburn (Fisher) are on the credits. :rolleyes:

Peter, Jack and Martha will be on our screens for my birthday! :D Great birthday present! :wub: I'll just forget about Sam, Kelli, Ethan and Martha discovering she's pregnant with Ash's baby. <_< Too bad, I'm on holiday and I won't see it. I'll tape them. :P

Link to comment
Share on other sites

^ A lot of Jack in it today! Peter is mentionned in tomorrow's summary on 2BE's website. They should update their H&A page, they still say Judy Nunn (Ailsa) and Norman Colburn (Fisher) are on the credits. :rolleyes:

Peter, Jack and Martha will be on our screens for my birthday! :D Great birthday present! :wub: I'll just forget about Sam, Kelli, Ethan and Martha discovering she's pregnant with Ash's baby. <_< Too bad, I'm on holiday and I won't see it. I'll tape them. :P

I noticed that too, that on 2BE's website they still have the old names on the credits, it is pretty shameful. Also the subtitles in the episodes are sometimes really off the mark, especially with some expressions.

Have a great birthday and a nice holiday !

Link to comment
Share on other sites

^ I've noticed those mistakes too. Being (almost) a translator, I notice mistakes pretty easily, especially on French TV. Sometimes they're saying the complete opposite, which doesn't make sense at all! :rolleyes:

And thank you! :D

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.